looking glass

Teenagers in the Looking Glass

青少年是我们的镜子

The simplest way to visualize a Kerr wormhole is to think of Alice 's Looking Glass .

最简单的方法来可视化是一个虫洞克尔认为爱丽丝的镜子。

Earlier this year , the China Through A Looking Glass exhibition in New York exhibited 140 pieces of China-inspired fashionable clothing alongside Chinese works of art , with the aim of exploring the influence of Chinese aesthetics on Western fashion and how China has fueled the fashionable imagination for centuries ．

今年早些时候，在纽约举行的“中国:镜花水月”展览展出了140件中国风启发设计的时装和许多中国艺术作品。目的是探索中式美学对西方时尚的影响，以及中国多年来是如何激发时尚想象的。

I am told he is through the looking glass .

我听说他在镜子世界里。

She broke her looking glass , dressing to go out .

她在外出前穿衣时把镜子打破了。

You 've stepped to the edge of the looking glass .

你已经走到镜子的边缘了。

Now you 'll see what life is like through a less charitable looking glass .

现在你知道不能用怜悯眼光蔑视世界的感觉了。

I went to the looking glass to arrange my tie .

我对着镜子系领带。

The looking glass . There it is !

镜子就在那里

The world is looking glass , and gives back to every man the reflection of his own face .

世界是一面镜子，它反照出每一个人的真实面目。

She jumped into a looking glass .

她跳到一个镜子里面去了她逃跑了

Bill Hamilton described the Looking Glass in some detail on this page of his website .

比尔-汉密尔顿他网站的这个页面描述了窥镜的一些细节。

The rim of the Looking Glass corresponds to the Kerr ring .

该镜对应于克尔环边缘。

In1958 , he published another novel , The Looking Glass Heart , at a different publishing house .

1958年，他在不同的出版社出版了另一部小说《镜心》。

Think of a looking glass in Alice Wonderland . That looking glass is the wormhole .

《爱丽丝梦游仙境》中的镜子就是虫洞。

Therefore the technique is the means , the art is the looking glass , but a talented person is the aim in itself .

所以，技术是工具，艺术是镜子，而人才是目的本身。

Bad enough to face himself in a looking glass every day . Another him was a thought too dreadful to contemplate .

每天在镜子前面对自己已经够糟，要再多出个长得和他一副德行的人，那还了得？

It is time to study the reflection in my looking glass until I recognize that the most harmful enemy I have is myself .

当我终于开始自我反省时，我意识到最可怕的敌人正是我自己。

Through a looking glass of a thousand stars , heavenly angels watch over us and bless us unaware .

透过千万颗星星，天上的天使在默默看着我们、并无声地守护我们。

Like two Siamese twins joined at the hip , we now have two universes joined via the Looking Glass .

像两个连体双胞胎在臀部加入，我们现在有两个宇宙透过玻璃看加入。

During the past few months I'vepartnered with Looking Glass , a beloved photographers " store in Berkeley , California .

过去几个月，我已经与加州伯克利的LookingGlass摄影店展开了合作。

It is an alternative world that lies " through the looking glass ", in which the promise of hope and birth emerge from its lowest part .

这是一个存在于镜像中的“他者的世界”，在其中，希望与诞生的诺言从它的最底层凸现。

He has four movies in the can expected to be released this year : The Humanity Bureau , \# 211 , Looking Glass and Mom And Dad .

今年他还有四部电影即将上映，分别是：《人类办事处》，《#211》，《窥镜》和《爸爸妈妈》。

A huge rounded form of shiny steel captures a looking glass image of Chicago skyline and clouds above . The sculpture is called cloud gate .

一个巨大的圆形闪亮的雕塑映射出芝加哥的蓝天白云.这个雕刻叫做云之门。

Anyone walking through the Looking Glass would be transported instantly into Wonderland , a world where animals talked in riddles and common sense wasn 't so common .

任何透过玻璃看将运入仙境，世界上的动物在谈到谜语和常识即刻走不那么普遍。

On the practical side , there had been the inevitable Looking Glass war as the revived and expanding electrical industry of the 1930s provided rival powers with new opportunities .

在实践方面，正当30年代的经济复苏和电子工业的发展，提供了强大的新生力量时，那场镜中奇遇式的战争爆发了。

The looking glass of CCD vidicon set into the chamber was driven by electromotor , the flaw position and image acquisition in cannon chamber was realized by the system software .

置入炮膛内的CCD摄像机窥膛器由电动机驱动，用系统软件实现炮膛内壁疵病定位、图像采集和图像处理。

Now , that dress and two Guo Pei designs are part of the Metropolitan Museum of Art 's new Costume Institute exhibition , " China : Through the Looking Glass . "

如今，那件龙袍和郭培设计的两件服装都在大都会艺术博物馆时装学院的新展览“中国：镜花水月”（China:ThroughtheLookingGlass）上展出。

Pass through watchcase lateral window of face of looking glass of4 sapphirine crystal , the machine core clarity of wonderful artical excelling nature is visible .

透过表壳侧面的四个蓝宝石水晶镜面窗口，巧夺天工的机芯清楚可见。

As it entered its final week , the Metropolitan Museum of Art 's spring Costume Institute show , " China : Through the Looking Glass , " was attaining blockbuster status .

大都会艺术博物馆（MetropolitanMuseumofArt）的春季时装学院展“中国：镜花水月”（China:ThroughtheLookingGlass）正获得轰动影响。该展览还有一周结束。